Dans le détail, on peut relever certains points qui ont tout de même leur importance.

L'édition du mois est bouclée le wee-kend précédent le 15 du mois. Cela veut dire que tous les textes doivent être arrivés ce weekend, samedi matin avant 9 heures, dernier délai. Tout texte envoyé à la rédaction au-delà de cette date risque de ne pas être pris en compte pour l'édition en cours de préparation et sera reporté sur l'édition du mois suivant.

Durant ce week-end, les textes sont relus et mis en conformité avec la maquette. Le rédacteur en chef écrit les accroches, décide des titres, cela en accord avec la rédaction et le reporter concerné. Ne faite pas l'autruche pendant les week-end de bouclage, il se peut que l'on vous contacte.

Pour que tout se déroule le mieux possible, il est particulièrement important que les articles arrivent à l'heure dite. Tout a été fait pour rendre le travail des reporters le plus confortable possible. Ils disposent d'une interface en ligne leur permettant d'inclure des liens, une image, cela sans connaissance aucune d'un langage informatique.

Ainsi, le reporter qui s'est engagé à livrer un article doit le rendre dans les temps. En général, le sommaire de l'édition de la semaine est assez ouvert. On ne dispose pas d'un nombre limite d'articles. Par contre, il est important, pour le rédacteur en chef, de savoir quels seront les thèmes abordés.

La rédaction aide les reporters dans leur travail. La rédaction est là pour mettre en relation entre eux les reporters qui abordent les mêmes thèmes. Elle aide et oriente les rédacteurs dans leurs recherches, elle peut aider à affiner l'angle d'un article ou peaufiner un sujet. Pendant plusieurs semaines, un reporter peut travailler à son article, le donner à relire ou demander un avis à la rédaction.

En revanche, lorsqu'il s'engage à le livrer pour l'édition du moins en cours, le reporter se doit de respecter son engagement.